Piątek, 24 lipca 2026 r. · Imieniny: Kingi, Krystyny22° zachmurzenie duże· Powietrze: Dobry· EUR 4,33 zł zł / USD 3,80 zł zł
twojwroclaw.pl
Dzień Niepodległości USA: Deklaracja Niepodległości w Wrocławiu
Wiadomości z ostatniej chwili

Dzień Niepodległości USA: Deklaracja Niepodległości w Wrocławiu

fot. Katarzyna Dudys | wroclaw.pl

Chcesz częściej widzieć wiadomości z miasta Wrocław w Google? Obserwuj twojwroclaw.pl
RSRafał Stachowski04.07.2026, 20:14aktualizacja 04.07.2026, 20:262 min czytania 0

4 lipca w Stanach Zjednoczonych to Dzień Niepodległości, obchodzony w rocznicę ogłoszenia Deklaracji Niepodległości. Dokument ten, głoszący równość ludzi i ich prawo do niepodległości, znajduje się także we Wrocławiu, gdzie zachowano jeden z pięciuset egzemplarzy wydanych w Paryżu.

Czytaj także

Nowe zaplecze na stadionie w Zakrzowie. MCS Wrocław ogłosi przetarg

4 lipca to Dzień Niepodległości w Stanach Zjednoczonych, obchodzony w rocznicę ogłoszenia Deklaracji Niepodległości, dokumentu spisanego na pergaminie w 1776 roku.

Przyjęta w Filadelfii w czasie wojny

Deklaracja głosi równość wszystkich ludzi i przyznaje im nienaruszalne prawa, takie jak prawo do życia, wolności i dążenia do szczęścia. Dokument odnosi się do filozofii oświecenia, ukazując naturalne prawo narodów do niepodległości.

Głównym autorem Deklaracji jest Thomas Jefferson, a jej uchwalenie miało miejsce w Filadelfii podczas obrad Drugiego Kongresu Kontynentalnego. Konflikt z Wielką Brytanią rozpoczął się w 1775 roku, a zakończony został traktatem paryskim z 1783 roku, uznającym niepodległość Stanów Zjednoczonych.

Deklaracja Niepodległości po francusku

Francuzi odegrali ważną rolę w zwycięstwie amerykańskich kolonistów. Na zlecenie Benjamina Franklin'a, Deklarację przetłumaczył książę Louis-Alexandre de La Rochefoucauld. Francuską edycję wydano w Paryżu w 1783 roku jako "Constitutions des Treize Etats-Unis de l’Amérique".

W dokumencie znajduje się wizerunek orła amerykańskiego, który symbolizuje pokój i zjednoczenie narodów. Orzeł trzyma w szponach 13 strzał oraz gałązkę oliwną, a nad jego głową znajduje się 13 gwiazd, co nawiązuje do liczby kolonii.

Oryginalny egzemplarz w Wrocławiu

Deklaracja została wydrukowana na luksusowym welinie w Warszawie w 500 egzemplarzach. Jeden z nich znajduje się w Bibliotece Uniwersyteckiej we Wrocławiu. Dokument posiada oryginalną oprawę z brązowej skóry, co podkreśla jego znaczenie.

Egzemplarz wrocławski nie ma żadnych pieczęci ani wpisów wskazujących na jego pochodzenie, a jego historia pozostaje niejasna. Przypuszcza się, że pochodzi z prywatnych zbiorów niemieckich. Istnieje możliwość, że w przyszłości zostanie on wystawiony na czasowej ekspozycji.

Deklaracja z 4 lipca 1776 roku uznawana jest za fundament pierwszej ustawy zasadniczej na świecie oraz najwyższego aktu prawnego USA, którym jest Konstytucja Stanów Zjednoczonych z 1789 roku.

Galeria zdjęć

Źródło (tekst i zdjęcia):
Jak oceniasz ten materiał?
Brak ocen
Oceń:
Komentarze
0/1000

Bądź pierwszą osobą, która skomentuje.

RS
Rafał Stachowski
Dziennikarz
Wszystkie artykuły autora →

Sprawdź również

Najnowsze wpisy